Preparing for being ill ーHealth Insurance

土曜日に鼻風邪をひき、火曜日までずっと鼻水が出ていた。
火曜日の夕方、咳が出始め、その夜、熱が38度まで出た。
水曜日の昼、会社を休んで診療所へ。

診察を受け、
血液検査:指先を針でつついて血を出し、それを採取。
分析

結果、4日分の抗生物質と診察で2300円程度。健保加入しているので3割負担。
これが保険がきかないとなると、7000円程度に跳ね上がる。
たかが風邪でも、結構手痛い金額だ。

技能実習生で日本に来ている人、アルバイトだけで生活しているシングルマザーにとっては、おそらくほぼ一日分の給料が飛んでしまう。

では、日本で生活するのに健康保険には加入できるのか。

企業で働くのであれば、加入できるケースが多い。
健保組合がたくさんある。

The person who can join
Duration of stay beyond 3 months is decided about, and the person who registers his residence in Sagamihara-shi has to buy National Health Insurance of Sagamihara city except for the next person.

The person who can’t buy National Health Insurance is as follows.
The person to whom a stay time limit curves
Visa status is a person of “short stay”, “diplomacy” and “official”.
The person who will stay at a medical destination among the visa status of “specific campaign” and the accompanied person
Person with the certificate which is social security joining from the home government with the national person who concludes a social security agreement including health coverage with Japan
The person who has other health insurance based on a law
The person who has other health insurance based on a law as a dependent
The person who receives welfare benefits
(Note) visa status is a performance, a skill training, the family stay and a specific campaign, and duration of stay is less than 3 months, and the person who has the form by which a proof does that a stay exceeds 3 months in the person who doesn’t have resident registration, too can join. For more information, please inquire.
Joining Procedures
When being the person who has joining qualifications of National Health Insurance and coming under next one of them, please go through the procedure for joining within 14 days. When procedure was behind schedule, even an entry day, a movement day and disqualification day etc. will go back and join.

When I entered the country and registered the residence in Sagamihara-shi.
When I moved into Sagamihara city from other municipal districts.
When a child was born.
When a social insurance of health insurance of a workplace was stopped.
When welfare benefits wasn’t received any more.
About Procedures, (necessary belongings)
Identical person confirmation in my number system is necessary Procedures.

Belongings
Form more necessary to a joining reason

“When stopping a social insurance of health insurance of a workplace, (the disqualification day when it’s for a social insurance will be a day covered).”
Stay card or special permanent residents certificate
One of one social insurance (health insurance) disqualification certificate, unemployed vote, retirement certificate and over certificate of income and withholding tax (something entry on a retirement day is) etc.
“When moving into Sagamihara city, (a movement day will be a day of joining).”
Stay card or special permanent residents certificate
“When a child was born, (date of birth will be a day of joining).”
Stay card or special permanent residents certificate
National health certificate
Maternal and Child Health Handbook (Boshi Kenko Techo)
“When welfare benefits wasn’t received any more.”
Stay card or special permanent residents certificate
Protection abolition decision notification
Form necessary to identical person confirmation in my number system

Number confirmation document of a head of household (claimant) (copy and certified copy of resident registration of an individual number card, a notice card and the residence certificate on which an individual number was indicated)
You enter an individual number of the person who joins, so as an individual number of the person who joins can be entered, please come to the Procedures.
Identification form of the person who has come to the desk (The insurance card and the pension handbook, etc. by which 1 individual number cards, driver’s licenses, passports and stay cards, etc. are health coverage are 2. Please confirm the (2) identification form list by which a related page is “identical person confirmation in my number system” for details.)
※ When a head of household is coming to the desk with an individual number card, it’s possible with only 1 individual number card. (A number confirmation document last together with an identification form in case of all except for an individual number card, please.)
※ When the person who has come to the desk is an agent, letter of proxy is necessary in addition to the above belongings. When the person who has come to the desk is same household on the resident registration, letter of proxy isn’t necessary.
Application counter
National Health Insurance and Pension Division
※ It’s treated by National Health Insurance and Pension Division only in case of the next.
“When a social insurance of health insurance of a workplace was stopped.”
“When welfare benefits wasn’t received any more.”
(Note) duration of stay is less than 3-month-old person, an application counter will inquire and is National Health Insurance and Pension Division.
Ward office Resident Affairs Division
※ When “When I entered the country and registered the residence in Sagamihara-shi.” Chuo City Office Resident Affairs Division “had a child” with “the explanation which moved into Sagamihara city from other municipal districts”, only, it’ll be handling.
Each city development center (except for Hashimoto, central government office area and Onominami)
Each branch office
The person who can go through the procedure
Head of household
Head of household and person of the household to which the resident registration top is identical
Proxy (Letter of proxy is needed.)
How to apply
The man to contact is direct.

Desk hours
From Monday to Friday.
From 8:30am to 5:00pm.
2nd or 4th Saturday (When I open the bureau on Saturday.)
From 8:30am to noon.
Holiday
Saturday (except for the 2nd* 4th Saturday open time), Sunday, shuku holiday and New Year’s (from December 29, January 3)

Issue of health insurance card
When the person who has come to the desk on the day was oneself or a person of same household on the resident registration and had show a identical person confirmation document (driver’s licenses and the passports, etc.), the man to contact grants health insurance card except for a case with special circumstances.
All except for that will remit transmission to a resident registration place by unnecessary simple registered mail to a head of household.

Precautions
The benefit by which national health insurance taxes are a tax, payment and the medical expenses, etc. is same as a National Health Insurance insured person of Japanese nationality.

Withdrawal Procedures
The following person go through the procedure for withdrawal of National Health Insurance with the foreigner’s person who has National Health Insurance, please.

Person of a withdrawal target
When I transfer from Sagamihara city to other municipal districts or leave the country.
When I bought social insurances and health insurance of a workplace.
When I have died.
About Procedures, (necessary belongings)
Identical person confirmation in my number system is necessary Procedures.

Belongings
Form more necessary to a withdrawal reason

“When I transfer from Sagamihara city to other municipalities or leave the country.”
National health certificate
“When I bought social insurances and health insurance of a workplace.”
National health certificate
Health insurance card of a workplace
(Note) authentic practical use of information cooperation in my number system has been begun, but information cooperation sometimes takes time about office work of qualification of national health insurance acquisition and loss. Therefore please have a necessary form above-mentioned in case of notification because one during facing will receive Procedures surely.
“When I have died.”
National health certificate
(Note) when there was change in the household which had National Health Insurance, the tax bill which recalculated the amount of tax is sent.
Form necessary to identical person confirmation in my number system

Number confirmation document of a head of household (claimant) (copy and certified copy of resident registration of an individual number card, a notice card and the residence certificate on which an individual number was indicated)
You enter an individual number of the person who withdraws, so as an individual number of the person who withdraws can be entered, please come to the Procedures.
Identification form of the person who has come to the desk (The insurance card and the pension handbook, etc. by which 1 individual number cards, driver’s licenses, passports and stay cards, etc. are health coverage are 2. Please confirm the (2) identification form list by which a related page is “identical person confirmation in my number system” for details.)
※ When a head of household is coming to the desk with an individual number card, it’s possible with only 1 individual number card. (A number confirmation document last together with an identification form in case of all except for an individual number card, please.)
※ When the person who has come to the desk is an agent, letter of proxy is necessary in addition to the above belongings. When the person who has come to the desk is same household on the resident registration, letter of proxy isn’t necessary.
Application counter
National Health Insurance and Pension Division
※ It’s treated by National Health Insurance and Pension Division only in case of the next.
“When I bought social insurances and health insurance of a workplace.”
Ward office Resident Affairs Division
※ When “When I transfer to other municipal districts or leave the country.” Chuo City Office Resident Affairs Division “has been dead”, only, it’ll be handling.
Each city development center (except for Hashimoto, central government office area and Onominami)
Each branch office
The person who can go through the procedure
Head of household
Head of household and person of the household to which the resident registration top is identical
Proxy (Letter of proxy is needed.)
How to apply
The man to contact is direct.

Desk hours
From Monday to Friday.
From 8:30am to 5:00pm.
2nd or 4th Saturday (When I open the bureau on Saturday.)
From 8:30am to noon.
Holiday

Comments

Copied title and URL